Clicking on this circle will give you four options, including the Home button option .
This virtual button appears even on the iPhone screen in lock mode
You can move this virtual button by holding down and dragging it anywhere on the screen. Although this solution is not ideal, it will be useful until you are ready to buy a new phone or bring your iPhone to a professional repair shop.