The translation of Google Translate also sometimes has to surrender before Vietnamese

Since the beginning of the 2000s, Google Translate has gradually won over users. Since 2016, this famous language translation website also supports translating sentences instead of words.

Always constantly improving to break the language barrier between people, but Google Translate sometimes creates really confusing sentences.

This is a list of 30 translation countries via Google Translate

The Language Log bog page realized this strange thing by giving a list of countries for Google to translate into Spanish. Ten countries disappeared, Honduras appeared 4 times and Guatemala and the United States repeated twice.

The translation of Google Translate also sometimes has to surrender before Vietnamese Picture 1
The names of countries translated are also quite hard

Surrender to Japanese

Mistakes when translating 2 Japanese words of Google Translate spread on social networks in April. The uploaded video has nearly 4 million views. In video, two Japanese words are repeated repeatedly and every time a word is added, Google Translate gives a very strange translation result, this is definitely not a Japanese word matching.

The first two words, Google translates into 'back', adding 2 more words means turning to 'regret', then 'friendly production', 'Eiffel tower' . Everything becomes more and more blind fuzzy when the results appear words that do not understand any language such as 'DECEARING EGUEEGEGUGE deep-sea EEGEGEGYE EGGTAG.'

Sometimes Google is very lyrical

Another linguist, Ben Zimmer, noticed that a repeated set of Japanese characters produced a very . poetic reading.

The translation of Google Translate also sometimes has to surrender before Vietnamese Picture 2
A poem with only one Japanese character

Vietnamese is also not a medium form

Another strange situation occurs when entering the letters of the Vietnamese alphabet into Google Translate. When typing in the order they appear on the keyboard, Google results in slightly more relevant results.

The translation of Google Translate also sometimes has to surrender before Vietnamese Picture 3
There is no meaning in Vietnamese but it can be translated?

Here is another example when playing a bit with the Vietnamese alphabet by deleting each character.

The translation of Google Translate also sometimes has to surrender before Vietnamese Picture 4
Removing one character is another translation result immediately

Although still a translation tool that many people use, but Google Translate still has funny mistakes to silly. Don't forget to share if you find any other errors.

See more: How to use Google Translate application on Android phones?